追梦人语

“我办学不图任何回报，只想坚定不移地走社会主义公益性办学道路，让每一个孩子都受到良好的高等教育。” ——丁晶

“创东方哈佛是我的梦，也是我父亲的梦，当我接过这面高尚教育的旗帜时，感受到肩上的责任和使命。” 西安翻译学院董事长丁晶是一位优雅与美丽、智慧与求真、奉献与创新于一身的知识女性，举手投足间散发着一种婉约气质。她毕业于美国西雅图大学，获工商管理硕士学位，先后荣获推动陕西教育发展杰出贡献人物、中国翻译协会优秀社团工作者、陕西省“三八红旗手”等荣誉称号。

2012年植树节，西安翻译学院老院长丁祖诒教授不幸去世，在痛失亲人的艰难时刻，丁晶义无反顾地承担起拥有3万名师生的大校掌舵者的重任，并成功带领西安翻译学院渡过了艰难时期。时任陕西省省长的赵正永到西译考察调研后，用“非常高兴、非常满意、非常放心”肯定了丁晶的工作，他指示“要让西安翻译学院把陕西民办教育这张亮丽的名片擦得更亮”。

丁晶认为民办教育必须走国际化教育发展办学之路，注重内涵发展和跨越式发展。

每天清晨，数万名学子诵读于林荫道下，西安翻译学院的晨读被美誉为“一幅自然天成、色彩斑斓的画卷”。丁晶有着自己的“丁氏理念”：挑战文凭，全外语环境，开一代风气之先，培养准同声传译高端人才；着眼“外语+专业+现代化技能”和“专业+外语+现代化技能”，创建复合应用型人才培养模式。

西安翻译学院建校26年来，一次性就业率均保持在90%以上，在诸多全国性各类大赛中，西译选手多次夺冠。

“与柏拉图为友，与亚里士多德为友，更要与真理为友”是耳熟能详的哈佛校训，更是父亲丁祖诒高瞻远瞩提出要代表中国几代人、十几代人，甚至几十代人，立志创建东方哈佛的一个梦想。作为西安翻译学院掌舵人的丁晶始终秉承着父亲这一伟大梦想。